Claude, di recente ho avuto un flirt con un uomo che non amavo e dicevo a me stessa che stavo rischiando di meno, ma sbagliavo.
Claude, I recently had a dalliance with a man that I didn't love at all and I told myself that I was risking less, but I was wrong.
Ho avuto un flirt con una persona di Bristol, a cui ho dedicato un disco triste.
I had a fling with somebody from Bristol whom I dedicated a sad album.
Si' beh, la verita' e' che ho avuto un flirt con Ernie l'estate scorsa e avevo bisogno di un posto dove nascondermi finche' non passasse tutto.
Oh yeah well the truth is I had a sexual dalliance with Ernie last summer and I need a place to lay low until this blows over.
Ricordi quando hai avuto un flirt con Murphy, la tirocinante, e non sei andata oltre?
Remember when you had that flirtation with intern Murphy, and then you decided not - to take it any further?
Un flirt. Ha avuto un flirt con Django Reinhardt?
You had a fling with Django Reinhardt?
Mi è stato suggerito che lei possa aver avuto un flirt con lui.
Mm. It's been suggested you might have flirted with him.
E' molto esclusiva, ma fortunatamente Becca ha avuto un flirt con l'organizzatore, quindi... Ci scateneremo.
It's crazy exclusive, but luckily Becca had a sweet hook-up with the hostess, so... it's gonna be wild.
Okay, ha avuto un flirt con questo ragazzo davvero carino, ma non vuole definirlo il suo fidanzato.
Okay. She had a fling with this real cute guy, but doesn't think he can cut it as a boyfriend.
Sa, anch'io ho avuto un flirt, signor Presidente.
You know, I've had dalliances, Mr. President.
Jayde ha iniziato la sua carriera sui social media nel 2010, ma è finita sotto i riflettori di tutto il mondo quando, la giovane modella, ha avuto un flirt con la star del pop Justin Bieber nel maggio 2015.
Jayde began her social media career in 2010, but was thrust into the spotlight when the young model was spotted with Justin Bieber in May 2015. RATE Ratings
Percio', quando hanno scoperto che tu e Ian avete avuto... un flirt... sei finita dritto in cima alla loro lista dei sospettati.
So when they found out that you and Ian were once involved, you went to the top of their list.
Mariangela Sala, una ragazza scappata di casa, durante una settimana aveva avuto un flirt col Santacroce, poi avrebbe voluto lasciarlo, al che il Santacroce le aveva sparato a una gamba con una carabina e s’era dato alla fuga.
Mariangela Sala, a 16 years old girl, who had ran away from home, had a flirt with Salvatore Santacroce in the course of a week, after which she wanted leave him, then Santacroce shot her in a leg with a rifle.
Eva Herzigova - Secondo le voci, l'attore e la supermodella Eva Herzigova hanno avuto un flirt nel 1998.
Eva Herzigova - The actor and supermodel Eva Herzigova had a fling in 1998, or so the story goes.
È diverso se uno di voi due ha avuto un flirt e si è impegnato a non rifarlo mai più, ma se il tradimento e le scappatelle sono una costante della vostra relazione, potrebbe essere impossibile sistemare le cose.
It's different if one of you has had a fling and has worked hard never to let it happen again -- but if cheating and flings are the status quo in your relationship, then it may be beyond saving.
0.43759393692017s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Maddy and I had a little fling over the summer. 